＜ウォーキング＞『星空ソムリエがご案内する星空観賞とネイチャーガイド同行美瑛の丘紅葉ウォーキング3日間』

（補足情報）★現地ネイチャーガイドで秋深まる彩り豊かな丘の景色をウォーキング！ガイディングレシーバー付き！★2泊目は「5つ星の宿」の名湯に宿泊！（※「5つ星の宿」は観光経済新聞社の認定）

旅行費用: 69,900日圓～84,900日圓

國內航線旅客設施使用費需要另外支付。

[僅限線上申請] Club Tourism PASS會員優惠「會員專用折扣」（1,000日元至1,000日元）

*線上預訂時將自動申請PASS付費會員。申請完成後，請在我的頁面上查看應用程式折扣後的旅行價格。
按此參閱有關Club Tourism PASS 的問題集

查看日曆

星空ソムリエと夜空に輝く満天の星空を！（イメージ※天候等によりご覧いただけない場合がございます）

行程編號: 30057-990

出發地點: 關東／東京23區

天數: 3天2夜

旅團說明: 最少催行人員：25名様
朝食：2回／昼食：1回（うち弁当1回）／夕食：1回
添乗員：添乗員一部同行(北海道内のみ同行いたします）當地工作人員：無

相關關鍵字: おひとり参加可能な旅,友人同士,家族旅行,夫婦旅行,温泉,絶景,クラツーパス：推しタビ,紅葉

品牌名稱

出發日期·
旅費
行程特色
行程表
注意事項

出發日期・團費

點擊日曆進入報名頁面

日曆中的價格【】為成人每人的旅行費用。(　)裡面是每位孩童的旅行費用。

部分行程另有其他稅金，或嬰幼兒及自費活動費用的選項。詳情請點選希望的出發日，並在報名頁面中確認。
（　）內如果沒有顯示金額，表示沒有小孩價格的設定。
點擊此處了解如何預訂產品銷售的資訊。

Club Tourism Pass會員折扣優惠適用出發日期

1名1室
2名1室
3名1室

如何查看日曆・報名狀況

如何查看日曆

【成團狀況】依客人報名的人數決定是否確定成團

「高詢問度」之行程，如未達最低成團人數也可能取消出團。

沒有圖示	尚未成團
	確定成團
	詢問數多的出發日
	行程無法成團請見諒。請變更其他行程或取消。

【報名狀況】顯示目前的報名狀況

目前可以接受網路報名

	接受報名
	目前已人數已額滿(或是已無空房)。如果確定有空房或席次，弊社會與您聯繫。
	目前為預約需求受理階段，尚未正式完成報名手續。（收到顧客的預約請求後，只有在能夠確保航班座位、房間等的情況下才會接受正式申請；另外，若行程內容或日期尚未確定的旅遊行程，只有在最終確定後，才會成立正式報名。）一旦成功確保了機位、住宿等，或行程內容與日期確定後，我們將主動與您聯繫通知。

目前無法接受網路報名。

電話詢問	網路報名已結束，請來電洽詢。
額滿	因額滿而截止報名。
報名截止	已經截止報名。
開始報名前	開始報名前的行程。

行程特色

クラブツ－リズム×美瑛町観光協会共同企画

゜*。,。*゜*。,。*゜*。,。*゜*。,。*

北海道ならではの秋の絶景へ！

まるで絵画の世界！秋色に染まる

異国情緒漂う丘のまち美瑛にご案内！

゜*。,。*゜*。,。*゜*。,。*゜*。,。*

ゆっくりと丘の景色と溶け込む紅葉の絶景へ！

★紅葉時期限定★

ガイド同行・ガイディングレシーバー付！

ゆっくり120分滞在でこの時期だけの絶景をお楽しみ！

パッチワークの丘の風景を、のんびり深呼吸しながら歩くウォーキング。

十勝岳連峰の山々、広大な牧草地、木立の間を歩く爽やかさは格別です！

車で巡る丘もいいですが、少しゆっくり丘を歩いてみませんか？

地元ガイドと一緒にのんびり深呼吸をしながら、

彩り豊かな丘の景色を楽しみましょう！

美瑛の丘、美瑛の丘紅葉ウォーキング（共にイメージ）

※例年の紅葉の見頃：10月中旬～10月下旬

●弊社基準：ウォーキング

歩行距離：約４ｋｍ／実歩行時間：約90分程度

美瑛の丘にすんでいるエゾシマリスやナキウサギなど、

かわいい動物にも出会えるかも♪

（エゾシマリス/提供：丘のまちびえい活性化協会）

※野生のため見られない場合があります

星空ソムリエと美瑛の満天の星空観賞へ！

自然豊かで空気が澄んでいる北海道

都会では決して見ることのできない、手が届きそうな満天の星。

夜空を見上げながら、楽しいひと時を…

※天候によってはご覧いただけない場合がございます。

美瑛・星空（イメージ）

豊かな自然と紅葉のコラボレーションへご案内！

【美瑛・青い池】

美しく幻想的な青の世界

神秘的な色と景色に感動！

秋になると夏には見ることができない独創的な色彩を生み出し、

青い池に黄金色の紅葉が幻想的に映り込む景色は圧巻！

美瑛・青い池（弊社社員撮影／イメージ））

※例年の紅葉の見頃：9月下旬～10月中旬

※紅葉の見頃は、気象状況等により前後する場合がございます。

【定山渓・二見吊橋】

豊な自然に囲まれた紅葉名所

二見吊橋から見る渓谷の景色は必見！

橋の上からは、むき出しの岩肌を木々が覆う「かっぱ淵」を眺めることができ、

色づく秋にはかっぱ淵も華やかに染まり、

まるで一枚の山水画のような景色に感動！！

紅葉に包まれながら歩く自然散策路は贅沢なひとときを味わえます。

定山渓・二見吊り橋（Ｃ）定山渓観光協会（イメージ）

※紅葉の見頃は、気象状況により前後する場合がございます。

※紅葉の例年の見頃:10月上旬～中旬

懐かしい街並みにタイムスリップ！

【小樽】

漫步在散發著異國風情的小樽運河街道♪

重新發現歷史與浪漫之街“小樽”的魅力!

喜歡相機的人有很多拍照景點♪

北海道著名的點心店林立，是甜點愛好者必去的地方。

小麥（照片由客人拍攝：神奈川縣居民 PN 一起北海道）

大浴場付きホテルと名湯ホテルに宿泊

■1泊目：旭川・アートホテル旭川【Ｂ】■

繁華街まで好アクセスのシティホテルに宿泊！

２タイプのサウナとジャグジー、寝風呂、リラクゼーションの低温バスなど、

温水浴と熱気浴の設備をバランス良く備え、「温冷交互浴」がデザインされたスパ施設で

ごゆっくりお過ごしください。

アートホテル旭川・スパ（イメージ）

◎１日目オプショナル夕食について◎

ご宿泊のアートホテル旭川にてバイキングの夕食をご用意しております。

予約時または出発の14日前までにお申込みください。

ご希望の方は、インターネット上の「オプション選択」またはお電話にて承ります。

また必ず事前のご入金をお願いいたします。

オプションをお申込みでないお客様は旭川市内にて自由夕食となります。

・夕食バイキング＠3,300円(税込み)

最上階レストランにてステーキや寿司、旭川名物醤油ラーメンなどのバイキング

アートホテル旭川・レストラン（イメージ）

アートホテル旭川・夕食バイキング一例（イメージ）

■２泊目：定山渓温泉・定山渓ビューホテル【B】■

※観光経済新聞社の認定

札幌の奥座敷・定山渓温泉

夕食は、地産地消にこだわった新鮮な握り寿司・揚げたての天ぷら

日替わりのローストビーフ、ステーキなど

職人が目の前で調理する大好評のライブキッチンバイキングをご用意！

定山渓ビューホテル・夕食一例（イメージ）

朝食はイクラかけ放題・サーモン、鮪などを好きに盛って楽しむ海鮮勝手丼などご堪能♪

定山渓ビュ―ホテル・朝食一例（イメージ）

定山渓の景観を楽しめる展望大浴場や

豊かな自然を眺めながら、野趣あふれる入浴を…

名湯に浸かり、風情を感じながら贅沢なひと時をお過ごしください。

定山渓ビュ―ホテル・露天風呂、大浴場（共にイメージ）

夜はイルミネーションやプロジェクションマッピングで

繰り広げるライティングパフォーマンス。

定山渓温泉に神秘の森が現れる「定山渓ネイチャールミナリエ」を

各自お楽しみください♪

定山渓ネイチャールミナリエ（イメージ）

本課程是為Club Tourism Pass會員提供專屬折扣優惠的課程。

什麼是Club Tourism Pass......https://www.club-t.com/ct/ct_pass/

◇他にもご案内！紅葉特集はこちらをクリック

◇他にもご案内！秋の風物詩特集はこちらをクリック

行程表

第一天

預定: 羽田空港（ゆっくり14:20発）--旭川空港--新栄の丘（星空ソムリエがご案内する星空観賞へ／都会では見られない満点の星空をお楽しみ※天候によっては見られない場合がございます）--旭川・アートホテル旭川【Ｂ】(泊)
※2つのサウナとジャグジーバス完備の大浴場スパ利用券付き！
ご希望の方は別料金3,300円で大雪山連峰を見渡すホテル最上階のレストランでのビュッフェをご用意

餐食: 早：× 午：× 晚：×

住宿: アートホテル旭川【Ｂ】

第二天

預定: 旭川--美瑛・青い池（神秘的なコバルトブルーの池と紅葉のコントラストをお楽しみ）--美瑛の丘（ネイチャーガイド同行で美瑛の丘紅葉ウォーキング［歩行距離：往復約４キロ／歩行時間：約90分］／ゆったり120分滞在でこの時期だけの美瑛の絶景をお楽しみ）--砂川ハイウェイオアシス（北海道銘菓のお買い物）--定山渓温泉・定山渓ビューホテル【B】(泊)
※紅葉名所に佇む「5つ星の宿」に宿泊。夜はプロジェクションマッピングなどで彩られる「定山渓ネイチャールミナリエ」を各自お楽しみください（※「5つ星の宿」は観光経済新聞社認定）

餐食: 早:午餐:晚上:

住宿: 定山渓ビューホテル【Ｂ】

第三天

預定: 定山渓温泉--二見吊橋（定山渓のシンボル赤いつり橋からの紅葉）--小樽（運河の街を散策）--新千歲-羽田空港（早めの15:30～16:50着）

餐食: 早:午餐:×晩餐×

遊覽圖示說明

巴士
電車
飛機
步行或自由活動
水上交通
纜車
小火車
纜車或空中吊椅
早餐、午餐、晚餐
便當
簡餐
溫泉
自費選項
（需額外付費）

注意事項

注意事項※請務必詳讀

重要事項: 【予約にあたって】
「参加者全員のお名前・年齢・性別」3点全ての確認ができない場合、航空機の座席を確保できません。
お申し込みの際、必ずお間違いのないようご入力・確認をお願いいたします。
※外国籍の方はカタカナにて予約をお取りください。
※ご入力内容に誤りがあった場合は、下記「お申し込み後のお客様の交替」の対応となります。

【ウォーキングについて】
当コースは【ウォーキング】レベルです。※当社基準

※初めての方でも安心！ほぼ平坦な道(おおむね舗装路)を歩きます
●レベル　ウォーキング
●該当箇所　2日目「美瑛の丘ウォーキング」（パッチワークの路）
●歩行距離：往復約4ｋｍ・約1時間30分
●靴：スニーカー可。基本はコンクリートの道を歩くので履き慣れた靴であればOK。
●車の往来には十分ご注意ください。

【1日目のご夕食について】
1日目の夕食のオプションです。
ご宿泊のアートホテル旭川にてバイキングの夕食をご用意しております。
・夕食バイキング＠3300円(税込み)

予約時または出発の14日前までにお申込みください。
ご希望の方は、インターネット上の「オプション選択」またはお電話にて承ります。
また必ず事前のご入金をお願いいたします。
オプションをお申込みでないお客様は旭川市内にて自由夕食となります。

【ツアーについて】
◆本ツアーは、奇数参加の方はバスは原則相席となります。
◆宿泊・観光地の順序を入れ替えたコース、逆周りのコースでご案内する場合がございます。※観光地の割愛や短縮はございません。
◆３名様以上１室でお申込の場合はエキストラベッドを用いてのご案内、または２部屋に分かれてのご案内となる場合がございます。
◆紅葉の見頃は、気象状況により前後する場合がございます。
◆星空観賞は天候等により、ご覧いただけない場合がございます。
◆食事内容は不漁の場合や仕入れ状況等により、内容を一部変更してご案内する場合があります。

＜例年の紅葉の見頃＞
・美瑛の丘：10月中旬～下旬
・二見吊り橋：10月上旬～中旬
・青い池：9月下旬～10月中旬

[Club Tourism Pass會員請查看]
本行程為會員專屬方案。請查看使用條款以及這些條款和條件，以了解獲得會員優惠的條件。

如果您在線上報名，本行程僅接受信用卡付款。
報名時請以信用卡完成付款手續。此外，不會另外寄送旅遊資料（旅遊手冊等）。
關於旅行服務內容、旅行費用、其他旅行條件以及本公司責任事項與契約書等資訊，請至「我的頁面」確認。

其他: [資訊]
●由於搭乘飛機時的座位配置，即使是同團，也可能會座位相隔較遠，即使是兩個人預訂，也可能不會相鄰（垂直座位）。
●3歲以下兒童的預訂，請透過電子郵件或電話與我們聯絡。
●對於3歲至5歲的旅客，根據旅行社法和安全管理規定，在旅行期間有償提供航空座位和巴士座位。但請注意，旅行期間不住宿餐食或寢具。如果您需要膳食、寢具等，我們將按照兒童的價格提供。（出發日期前14天為止）

◆我們的網站無法提供如何使用郵政儲蓄提款付款的說明。對於造成您的不便，我們深表歉意，但如果您希望完成上述手續，請致電下面的【日本旅行中心】。另外，不支持便利商店付款。

[關於申請後客戶變更（姓名變更）]
無法在我的頁面的我的預約清單中更改預約名稱。如果您想進行任何更改，請透過電子郵件或電話與我們聯繫。請注意，由於額滿。，我們可能無法做出安排，即使可以做出安排，也可能需要支付更換費用。如果預訂時輸入的資訊有誤，將採取相同的措施。
關於東海道、山陽、九州及西九州新幹線列車攜帶超大行李注意事項 ※行程表限左記新幹線的場合: 自 2020 年 5 月 20 日起，旅客如欲攜帶三邊總長度超過 160 公分的行李（「超大行李」）搭乘東海道、山陽、九州及西九州新幹線列車，必須事先預約附有超大行李空間的座位，並於報名時提出申請（無預約費用，但座位數量有限）。如果您在接近出發的時間內通知我們，有可能無法安排。即使能夠預約，也可能會與其他乘客分開。請注意，不能攜帶三邊總長度超過 250 公分的行李。如果您未事先預約而攜帶「超大行李」，將需要在搭乘時支付手續費（1,000 日元・含稅）。如果您有任何疑問，請聯絡我們。

巴士公司（暫定）: 札幌観光バスまたは同等クラス

航空公司或船舶名稱: 日本航空，ANA, AIRDO

飯店: 1泊目：アートホテル旭川【B】客室：洋室（ダブル・ツイン・トリプル）　
2泊目：定山渓ビューホテル【B】　
客室：和室または洋室（ツイン）または和洋室　

＜宿泊施設のランクについて＞

宿泊施設の基準をつくり、「弊社独自調査」と「お客様ツアーアンケート」にもとづいて宿泊施設の設備を〔Ｓ・Ａ・Ｂ・Ｃ〕に分類しています（Ｓがもっとも良い）

詳しくは弊社ホームページをご覧ください。
※行程内の【Ｓ】【Ａ】【Ｂ】【Ｃ】も同様にランクを示していますが、アンケートが規定数に満たない宿泊施設はランク表示の対象外としています。

※上記に記載のランクは本日時点でのランクを表示しております。

取消費用: 確認取消費用

以下募集型旅遊團取消費用可能與上述取消費用不同。報名前請先查看「重要事項」。當您在報名後收到「契約文件」時，也煩請確認。

【日本國內旅行】
使用包船時。

【活動／門票銷售等】
包場演出、活動、現場集合／解散等售票情況時。

【出國旅遊】
包括3晚以上的遊輪行程時。
使用包機時。
離開或返回日本時使用船隻（郵輪）時。

個人資訊: 確認個人資訊的處理方式

旅團說明: 確認交易條件內容

出發日期·
旅費
行程特色
行程表
注意事項

最近ご覧になったツアー

關閉

お問い合わせ

お問い合わせの際には、コース番号をお伝えいただきますようお願いいたします。

コース番号	30057-990
ツアー名	＜ウォーキング＞『星空ソムリエがご案内する星空観賞とネイチャーガイド同行美瑛の丘紅葉ウォーキング3日間』
お電話でのお問い合わせの方	03-5998-2222 よくあるご質問はこちら
取扱い営業所	首都圏第1国内旅行センター〒135-8308 東京都江東区枝川1-9-6 住友不動産豊洲ビル
営業時間	月～土：9:15～17:30　◆6～8月は日・祝日も営業

旅行費用的計算示例

使用Club Tourism Pass會員專屬折扣優惠和最後一刻折扣優惠時，實際付款金額的計算方法請參閱下表示例。

參考示例

*這是如何計算Club Tourism Pass會員旅行費用的參考範例。
價格與實際旅行價格不同。

（如果旅行費為10,000日元，Club Tourism Pass會員折扣為2,000日元）

	Club Tourism Pass折扣當福利適用時	如果沒有折扣的話（普通會員）
旅行費用	10,000円	10,000円
Club Tourism 通行證折扣優惠	-2,000円	0円
Club Tourism 通票折扣優惠使用費	8,000円	10,000円
GOTO適用金額旅遊折扣率30%	-2,400円	-3,000円
實際支付金額	5,600円	7,000円

	月	火	水	木	金	土
9:15～10:00
10:00～11:00
11:00～12:00
12:00～13:00
13:00～14:00
14:00～15:00
15:00～16:00
16:00～17:15