「入住敝公司A級精選溫泉旅館山青水秀之四國夫婦之旅四天」< Premium Stage >夫婦限定/新幹線專線車/每輛巴士28人以下

（補充資訊）四國夫婦之旅！請在我們 A 級酒店的溫泉旅館放鬆 3 晚！ “愛媛夏日之旅南陽活動”適用！【東京站、品川站、新橫濱站出發】

旅行費用: 155,000日圓～250,000日圓

[僅限線上申請] Club Tourism PASS會員優惠「會員專用折扣」（1,000日元至1,000日元）

*線上預訂時將自動申請PASS付費會員。申請完成後，請在我的頁面上查看應用程式折扣後的旅行價格。
按此參閱有關Club Tourism PASS 的問題集

查看日曆

行程編號: 33300-990

出發地點: 關東／東京23區

天數: 4天3夜

旅團說明: 最低成團人數：14人
早餐：3次 / 午餐：3次[含便當1份] / 晚餐：3次
領隊：同行BG: 部分陪同當地工作人員：無

相關關鍵字: 情侶旅行、美食、短途旅行、壯麗景色、Kuratu Pass：Oshitabi、參觀寺廟和神社、火車旅行、我們的 S 或 A 級旅館和酒店、夫婦限定旅遊

品牌名稱

出發日期·
旅費
行程特色
行程表
注意事項

出發日期・團費

點擊日曆進入報名頁面

日曆中的價格【】為成人每人的旅行費用。(　)裡面是每位孩童的旅行費用。

部分行程另有其他稅金，或嬰幼兒及自費活動費用的選項。詳情請點選希望的出發日，並在報名頁面中確認。
（　）內如果沒有顯示金額，表示沒有小孩價格的設定。
點擊此處了解如何預訂產品銷售的資訊。

Club Tourism Pass會員折扣優惠適用出發日期

2名1室

如何查看日曆・報名狀況

如何查看日曆

【成團狀況】依客人報名的人數決定是否確定成團

「高詢問度」之行程，如未達最低成團人數也可能取消出團。

沒有圖示	尚未成團
	確定成團
	詢問數多的出發日
	行程無法成團請見諒。請變更其他行程或取消。

【報名狀況】顯示目前的報名狀況

目前可以接受網路報名

	接受報名
	目前已人數已額滿(或是已無空房)。如果確定有空房或席次，弊社會與您聯繫。
	目前為預約需求受理階段，尚未正式完成報名手續。（收到顧客的預約請求後，只有在能夠確保航班座位、房間等的情況下才會接受正式申請；另外，若行程內容或日期尚未確定的旅遊行程，只有在最終確定後，才會成立正式報名。）一旦成功確保了機位、住宿等，或行程內容與日期確定後，我們將主動與您聯繫通知。

目前無法接受網路報名。

電話詢問	網路報名已結束，請來電洽詢。
額滿	因額滿而截止報名。
報名截止	已經截止報名。
開始報名前	開始報名前的行程。

行程特色

【Premium Stage・各出發日限定夫妻14對28名】
・可乘坐往返新幹線希望號、軟席車廂!
・3晚都請在敝公司 A級酒店的溫泉水旅館放松!
・第1晚:四國名湯・道後溫泉住宿
・第2晚:海濱秘湯・足折溫泉鄉“足折國際酒店”
・第3晚:高知城下唯一的溫泉型旅館，高知三翠園溫泉・“三翠園”
・為您介紹四國 4縣的人氣觀光地
・在四萬十川可乘坐本旅行包租屋形船順流而下!鄉土料理的午餐也值得期待

★本套餐“僅限夫婦參加”。
不接受夫妻以外的人、同性同伴或1人參加，敬請諒解。
另外，任何一方不方便的情況下，2位客人都取消，需要支付2位客人的取消費用。

<來自企劃負責人>
搭乘新幹線希望號綠色車廂，讓您舒適出行。
在當地品嘗9道四國美食，3晚均為敝公司 A級標準的溫泉宿等，
盡情享受盡情感受四國魅力的夫妻限定周遊之旅吧。

本課程是Club Tourism Pass會員專屬折扣優惠的課程。

Club Tourism Pass會員可專屬本課程的特別優惠。旅遊價格優惠 1,000 日元讓我們知道！

有關Club Tourism Pass更多信息」這裡」請參考

頂級之旅Premium Stage

道後溫泉、足折溫泉鄉、高知山水園溫泉

住宿我們的A級飯店3晚！

第一晚：四國著名的溫泉道後溫泉“Chabaru”

位於道後溫泉街的中心，從最上10樓的露天浴池可以一覽松山市的全景！

(圖片僅供參考)

*2025 年 9 月 7 日、10 月 13 日和 19 日出發的旅客，將在道後溫泉道後王子酒店 [A]

第二晚：海邊的秘密溫泉腳折溫泉鄉，足折國際飯店

佇立在個人很難去的Azuri溫泉鄉的溫泉旅館。

從露天溫泉眺望雄偉的太平洋。

(圖片僅供參考)

第三晚：高知山水園溫泉“山水園”

高知城下，唯一的溫泉旅館。請在“湯殿水哉閣”治愈長途旅行的疲勞。

留有土佐歷史足跡的美麗日本庭園也值得一看。

（外觀/圖片僅供參考）

請品嚐四國

【第1天晚餐】

“日式會席”或“日西式會席”

或這將是一場“自助餐”

※根據出發日期不能變更/選擇

【第2天午餐】在大洲品嘗鄉土料理

※2025年9/17.24・12/25～1/5発は宇和島にて昼食

【第2天晚餐】日式懷石料理，包括“土佐和牛丁牛排”

[第3天午餐] 一邊享受四萬十川遊船的樂趣一邊享用午餐

請在船上享用四萬十料理便當。

（四萬十當地美食便當/圖片僅供參考）

【第三天晚餐】烤鰹魚和鯖魚懷石料理

【第4天午餐】名產“贊岐烏冬面”

夫婦之旅！四國熱門旅遊目的地指南

[<島波海道>]

連接美麗島嶼的約60公裡海上道路

[大島/龜老山展望台]

從展望台可將島波海道道上的來島海峽大橋盡收眼底！享受令人驚嘆的風景，撫慰心靈

（從龜老山展望台看到的來島海峽大橋/圖片僅供參考）

[道後溫泉]

據說是日本三大古老溫泉之一的著名溫泉。漫步迷人的溫泉小鎮

自2024年7月11日起，整個道後溫泉本館將在約五年半的時間內首次重新開放！

*依擁擠狀況，可能無法進入道後溫泉本館（需另付入浴費）。

※自由活動中的交通費、收費設施、飲食等費用全部由自己負擔。

（道後溫泉本館/圖片僅供參考）

【松山城】日本100名城/天守閣入場

由加藤嘉明建造。現存12座天守之一。

江戶時代最後的完整城郭建築。

從天守閣眺望的景色非常棒

※“日本100名城”被選為“公益財團法人日本城郭協會”

（松山城/圖片僅供參考）

【大洲】

漫步在被稱為「伊予小京都的街道上

♪我們還將帶您前往臥龍山莊，這是一座 3,000 坪的山莊，俯瞰著日出川流域最美麗的景點臥龍淵。

※『不老庵』の茅葺き屋根を８月２０日～１０月３１日（予定）まで修繕工事する旨、

大洲観光総合案内所より連絡がございました。工事期間中は「不老庵」の観覧はできなくなります。

臥龍院や庭園については通常通り見学することができます。

【足折岬】從四國最南端眺望太平洋

“約翰萬次郎像”和“金剛福寺”

·(約翰萬次郎像)

約翰萬次郎漂流到美國回國後，

給龍馬和板垣退助、巖崎彌太郎等帶來了很大的影響。

・[金剛福寺（四國聖地第38號/參觀）]

（足折岬/圖片僅供參考）

[四萬十川] 乘船遊覽清流

乘坐我們包租的船屋探索被稱為日本最後的清流的四萬十川！

午餐享用鹽烤香魚、鰻魚等當地菜餚

※四萬十川遊覽船可能因惡劣天氣或河水上漲而取消。

※由於水位上升，從四萬十川沉降橋下通過可能會變得困難。

我們沒有預留時間在水下橋上散步。感謝您的理解

（四萬十川觀光/圖片僅供參考）

[桂濱]四國的風景名勝

俯瞰美麗沙灘和太平洋的“坂本龍馬雕像”

(圖片僅供參考)

【祖穀蔓橋】含渡橋費

日本三奇橋之一。

用銀蓮花編織而成的橋。

（葛橋/圖片僅供參考）

[大步危峽谷]

四國的風景名勝！美麗的吉野峽谷

(圖片僅供參考)

[栗林公園]

被指定為國家特別名勝的四國日本庭園。

欣賞花園的各種形式和自然之美。

<住宿資訊>

※三晚都不能選擇房間的種類。

●第一晚：道後溫泉「茶春」[A]

·房間類型:日式或西式 (雙人房) 或日式現代 (鋪有榻榻米的雙人房)

(全部房間附浴室衞生間) 禁煙

*2025 年 9 月 7 日、10 月 13 日和 10 月 19 日出發的行程將住宿

●第一晚：道後溫泉「道後王子大飯店」[A]

·房間類型:日式或西式 (雙人) 或日西式

·無浴室，帶衞生間 (根據房間不同有浴室)，禁煙

●第2晚:足折國際酒店足折溫泉鄉

·房間類型:日式或日西式 (全部房間附浴室衞生間)

·禁止抽煙

●第3晚:高知三翠園溫泉“三翠園” 【A】

·房間類型:日式或西式 (雙人房) (全部房間附浴室衞生間)

·吸煙或非吸煙

<四國夫婦之旅>

【コース番号３３５０１】

*詳情請參閱上面的行程編號。

<夫婦之旅>

【コース番号３３３１９】

*詳情請參閱上面的行程編號。

<四國旅行>

【コース番号３３３２８】

*詳情請參閱上面的行程編號。

<另請參閱數字目錄>

您可以從配送到您家的商品目錄中申請旅行!

點擊下面“旅行之友”的橫幅!

※根據所使用的終端或連接環境，PDF文件可能無法顯示。敬請諒解

旅行無限使用會員特典!

使用Club Tourism PASS 讓您的旅程更加愉快！

行程表

第一天

預定: 東京車站（8:30 至 10:30 出發）---品川站（中途騎行）----新橫濱站（中途騎行）--<新幹線希望號綠色車廂>-——福山還是岡山--<島波海道>--大島龜老山展望臺 (20) [一覽來島海峽大橋] --道後道後溫泉（過夜）
晚餐為日式會席或日西式會席或自助餐 (不可選擇)
*2025 年 9 月 7 日、10 月 13 日、10 月 19 日出發的旅客，第一晚將在道道後溫泉

餐食: 早:×午餐:×晚:

住宿: 茶玻瑠【A】※9/7・10/13・19出發的是道後王子酒店【A】

第二天

預定: 道後溫泉-松山城 (90) [天守閣入場] --大洲 (100※含午餐時間) [漫步伊予小京都，為您指引臥龍山莊/在町之站Asamoya購物/品嘗鄉土料理的午餐※9/17.24・12/25~1/5出發在宇和島享用午餐 (40)，大洲觀光 (50)]--Azuri溫泉鄉 (住宿)
※包含土佐和牛骰子牛排的日式會席晚餐

餐食: 早:午餐:晚上:

住宿: 足折國際酒店A

第三天

預定: Azuri溫泉鄉-- 足折岬 (40) 【四國最南端。約翰·萬次郎雕像，參觀金剛福寺]-四萬十川（50）【包租船屋觀光/鹽烤香魚、鰻魚等當地美食午餐】--桂濱(30)[坂本龍馬雕像]--高知三翠園溫泉 (住宿)
※炙烤鰹魚和盤缽風會席料理的晚餐

餐食: 早:午餐:晚上:

住宿: 三翠園【A】

第四天

預定: 高知三翠園溫泉--蔓橋 (30) [含渡橋費] --大步危峽谷(15)【吉野川流域的美麗峽谷】--高松市 (40) [在名店“鄉屋敷”享用贊岐烏冬面的午餐※11/11出發、12月26~29日出發在贊岐面業享用午餐]--栗林公園 (50) [國家特別名勝] -岡山<新幹線希望號、綠色車廂>---新橫濱站 (中途下車) ---品川站 (中途下車) ---東京站（20：15~21：15到達 ※10月、11月、12/25~1/520：15~22：15到達）

餐食: 早:午餐:晚:×

遊覽圖示說明

巴士
電車
飛機
步行或自由活動
水上交通
纜車
小火車
纜車或空中吊椅
早餐、午餐、晚餐
便當
簡餐
溫泉
自費選項
（需額外付費）

注意事項

注意事項※請務必詳讀

重要事項: ★当コースは「ご夫婦参加限定」です。
夫婦以外の方や同性同士でのご参加、1名様でのご参加は承れませんので予めご了承下さい。
また、どちらかの都合が悪くなった場合は、2名様とも取り消しとなり 2 名様分の取消料がかかります。
------------------------------------
※2025年9/7・10/13.19発は1泊目道後温泉は道後プリンスホテル【A】となります
※2025年10月、11月・12/25～1/5発について
・復路時間枠　東京（20：15～22：15着）となります
------------------------------------
【行程について】
※本ツアーはバスガイド一部同乗となります
※当コースでは、行程を入れ替えてご案内する場合があります。観光地や滞在時間には変更ありません。
※自由行動中の交通費、有料施設、食事などの料金は全て自己負担となります

＜道後温泉本館(別料金)について＞
・道後温泉本館（入浴別料金）は混雑状況により入館できない場合があります

＜四万十川遊覧について＞
※四万十川遊覧船は悪天候や川の増水等により、中止となる場合がございます。
※四万十川・沈下橋の下は水位上昇によりくぐれない場合があります。
　沈下橋上の散策のお時間はお取りしていません。予めご了承ください

＜大洲・臥龍山荘「不老庵」茅葺き屋根修繕工事について＞
愛媛県大洲・臥龍山荘内にございます『不老庵』の茅葺き屋根を８月２０日～１０月３１日（予定）まで修繕工事する旨、大洲観光総合案内所より連絡がございました。工事期間中は「不老庵」の観覧はできなくなります。臥龍院や庭園については通常通り見学することができます。
------------------------------------
※新幹線のお座席は横並びのお座席が確保できず、近隣席にならない場合もございます。座席位置のご指定は承ることが出来ません。

[Club Tourism Pass會員請查看]
本行程為會員專屬方案。請查看使用條款以及這些條款和條件，以了解獲得會員優惠的條件。

如果您在線上報名，本行程僅接受信用卡付款。
報名時請以信用卡完成付款手續。此外，不會另外寄送旅遊資料（旅遊手冊等）。
關於旅行服務內容、旅行費用、其他旅行條件以及本公司責任事項與契約書等資訊，請至「我的頁面」確認。

其他: <關於途中的上下車>
本路線往返可於品川站或新橫濱車站上下車。
*如果您中途騎行，請在登機站購買門票。
*下車或中途下車時不提供退款或折扣。感謝您事先的理解。

*根據您所使用的裝置和連線環境，[其他]欄中的連結可能無法開啟。感謝您的體諒。

*＜：重要提示：本課程僅限情侶參加＞
*[請注意，如果取消預訂，我們不能接受只有一位配偶的取消預訂。
此外，如果您中的任何一方感到不便，則兩項預訂都將被取消，並需向兩位客人收取取消費用。 ]

[申請時請查看<線上預訂流程>]

<重要說明:關於轉賬手續費 (請事先了解) >
從銀行櫃檯、自動櫃員機 (ATM) 和日本郵政銀行儲蓄帳戶自動提款的費用由客戶承擔。

*請自行前往登機站集合。
*會議出發時間前約 30 分鐘
*請務必查看「最終資訊」（預定在出發前大約一周發送）以了解您的航班和集合時間。
*您無法指定航班或時間。
*無法指定房間/景觀/建築
*我們不能接受無菸客房的要求。
關於東海道、山陽、九州及西九州新幹線列車攜帶超大行李注意事項 ※行程表限左記新幹線的場合: 自 2020 年 5 月 20 日起，旅客如欲攜帶三邊總長度超過 160 公分的行李（「超大行李」）搭乘東海道、山陽、九州及西九州新幹線列車，必須事先預約附有超大行李空間的座位，並於報名時提出申請（無預約費用，但座位數量有限）。如果您在接近出發的時間內通知我們，有可能無法安排。即使能夠預約，也可能會與其他乘客分開。請注意，不能攜帶三邊總長度超過 250 公分的行李。如果您未事先預約而攜帶「超大行李」，將需要在搭乘時支付手續費（1,000 日元・含稅）。如果您有任何疑問，請聯絡我們。

巴士公司（暫定）: 瀨戶內巴士或同等巴士

飯店: *您不能為所有三晚選擇相同的房型。
第一晚：道後溫泉「茶春」[A]
第2晚：足折溫泉「足折國際酒店」[A]
第三晚：高知山水園溫泉「山水園」[A]

<關於住宿等級>

我們根據自己的研究和客戶旅遊調查，制定了住宿設施的標準，並將其分為 S住宿A、B、C（S 為最佳）。

請訪問我們的網站以了解更多詳細資訊。
※行程內的[S]、[A]、[B]、[C]也表示等級，但未達到規定調查數量的住宿將不予排名。

※以上排名為今天的排名。

取消費用: 確認取消費用

以下募集型旅遊團取消費用可能與上述取消費用不同。報名前請先查看「重要事項」。當您在報名後收到「契約文件」時，也煩請確認。

【日本國內旅行】
使用包船時。

【活動／門票銷售等】
包場演出、活動、現場集合／解散等售票情況時。

【出國旅遊】
包括3晚以上的遊輪行程時。
使用包機時。
離開或返回日本時使用船隻（郵輪）時。

個人資訊: 確認個人資訊的處理方式

旅團說明: 確認交易條件內容

出發日期·
旅費
行程特色
行程表
注意事項

お問い合わせ

お問い合わせの際には、コース番号をお伝えいただきますようお願いいたします。

コース番号	33300-990
ツアー名	『弊社Aランクのこだわりの温泉宿に泊まる山紫水明の四国ご夫婦旅　4日間』＜プレミアムステージ＞ご夫婦限定/新幹線グリーン車利用/バス１台28名以下
お電話でのお問い合わせの方	03-5998-2222 よくあるご質問はこちら
取扱い営業所	首都圏第1国内旅行センター〒135-8308 東京都江東区枝川1-9-6 住友不動産豊洲ビル
営業時間	月～土：9:15～17:30　◆6～8月は日・祝日も営業

旅行費用的計算示例

使用Club Tourism Pass會員專屬折扣優惠和最後一刻折扣優惠時，實際付款金額的計算方法請參閱下表示例。

參考示例

*這是如何計算Club Tourism Pass會員旅行費用的參考範例。
價格與實際旅行價格不同。

（如果旅行費為10,000日元，Club Tourism Pass會員折扣為2,000日元）

	Club Tourism Pass折扣當福利適用時	如果沒有折扣的話（普通會員）
旅行費用	10,000円	10,000円
Club Tourism 通行證折扣優惠	-2,000円	0円
Club Tourism 通票折扣優惠使用費	8,000円	10,000円
GOTO適用金額旅遊折扣率30%	-2,400円	-3,000円
實際支付金額	5,600円	7,000円

	月	火	水	木	金	土
9:15～10:00
10:00～11:00
11:00～12:00
12:00～13:00
13:00～14:00
14:00～15:00
15:00～16:00
16:00～17:15